เผยเทปสัมภาษณ์มือสังหารจอห์น เลนนอน

นิวยอร์ก 16 พ.ย.- สถานีโทรทัศน์ในสหรัฐจะออกอากาศเทปสัมภาษณ์นายมาร์ก แชปแมน ผู้ยิงจอห์น เลนนอน อดีตสมาชิกวงเดอะบีทเทิล เป็นครั้งแรกในคืนวันศุกร์นี้ตามเวลาท้องถิ่น มือสังหารยืนยันว่ากระทำไปโดยไม่มีอะไรมาหยุดยั้งได้

ในสารคดีที่สถานีโทรทัศน์เอ็นบีซีจะออกอากาศนี้ แชปแมนเล่ารายละเอียดการสังหารเลนนอนและการยิงเข้าที่หลังเลนนอน 5 นัด หน้าอพาร์ตเมนต์ดาโกตาในนครนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2523 เขากล่าวว่า กระทำไปด้วยความเชื่อมั่นอย่างเต็มเปี่ยมทั้งสำนึกและความรู้สึกว่าจะต้องทำเช่นนั้นเพื่อตัวของเขาเอง มันเหมือนรถไฟหลุดขบวนที่แล่นไปโดยไม่มีอะไรหยุดยั้งได้ เลนนอนเป็นบุคคลประสบสำเร็จผู้ถือโซ่จูงโลกเอาไว้ ขณะที่ตัวเขาเองเป็นไม่ได้แม้แต่ห่วงเล็ก ๆ ของโซ่นั้น เป็นคนไร้ตัวตน ก็เลยคิดว่าอาจจะสร้างตัวตนของตัวเองขึ้นมาได้จากการฆ่าเลนนอน เมื่อเลนนอนเดินผ่านเขาไป เสียงในหัวสั่งให้เขาทำ จึงได้ชักปืนออกมากระหน่ำยิงสมาชิกของวงเดอะบีทเทิลอย่างไม่ยั้งมือติดต่อกัน 5 นัด

ถ้อยคำเหล่านี้บันทึกอยู่ในเทปที่นายแจ็ก โจนส์ ผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์สัมภาษณ์นายแชปแมนเมื่อปี 2534 และ 2535 ในเรือนจำ และนำไปเขียนหนังสือเรื่อง